domingo, 13 de novembro de 2011

Together

Ah depois que conheci essa banda, formada por dois canadenses que moram no Japão, nunca mais larguei. Primeiro porque os irmãos Plant tem um sotaque delicioso e é super fofo ouvi-los cantar, tanto em inglês como em japonês. Segundo porque as músicas são muito legais. Terceiro porque são as pessoas mais ativas (que eu vi, vale frisar) em arrecadar recursos para as vítimas do terremoto terrível do Japão.

Aqui uma das minhas favoritas do Monkey Majik - Together. O clipe é muito bonito, com uma fotografia linda.


Aqui a letra da música em romanji:

Moshi kono senaka ni
Tsubasa ga attara
Imasugu kimi ni
Todoketai afuredasu shiawase wo

Moshi kono senaka ni
Tsubasa ga attara
Imasugu kimi ni
Todoketai afuredasu shiawase wo

Soyogu kaze ni nori
Hikari kagayaku mirai wo
Together ITSUMADEMO

Oh yeah

Yume ni miteita kono keshiki wo
Harmony mimi wo sumasete mireba
Iino kono miti de atteru
Itsumo fuande yurete ita no sa

Furikaeru koto wo shinai mama
Zuibun tooku made kitanda
Nani mo kamo hayasugitte kawarisugitte

This is never going to stop
We keep it on top
And be together

Moshi kono senaka ni
Tsubasa ga attara
Imasugu kimi ni
Todoketai afuredasu shiawase wo

Soyogu kaze ni nori
Hikari kagayaku mirai wo
Together ITSUMADEMO

I got this feeling keep inside of me
That it's a miracle
Deaeta kiseki wo
I don't believe that I'm alone (yeah)
You tried to tell and now I see Kimi wo wakatetandaNow I've open up my heart
I can't wait to hold you in my arms

Furikaeru koto wa dekitanara
Konnani tooku ni koretakara
Nani mo kamo hayasugitte kawarisugitte
This is never going to stop
We keep it on top
And be together

Moshi kono senaka ni
Tsubasa ga attara
Imasugu kimi ni
Todoketai afuredasu shiawase wo

Soyogu kaze ni nori
Hikari kagayaku mirai wo
Together ITSUMADEMO

I've tried to walk away
Always on the same old days
Every little step I take becomes my own
Kono kimoti Won't change won't fade away
Mou itidou you are the one for me
Kimi dake wo

Ima kono hitomi ni
Hirogaru sora wo
Ima sugu kimi ni
Todoketai natsukashii yorokobi wo

Kimi to itsumademo
Wasurekaketeta mirai wo
Together Forever ITSUMADEMO

Tanoshi hibi wo omoidasu yo yeah
ITSUMADEMO

Aqui a música pra quem quiser.

Nenhum comentário: